Boris Johnson sufre revuelta tory por toque de queda en pub a las 10 pm – lista completa de 44 rebeldes

Los parlamentarios conservadores protagonizaron una gran revuelta esta noche contra Boris Johnson por las reglas de encierro, incluido el toque de queda en los bares a las 10 pm.

82 diputados, incluidos 42 conservadores, votaron en contra de la ley que contenía la regla divisoria para los pubs y restaurantes en Inglaterra.

Junto con dos conservadores más que contaron los votos, el número de rebeldes contra Boris Johnson fue 44.

La rebelión es lo suficientemente grande como para que los rebeldes hubieran ganado si los laboristas no les hubieran dicho a los dirigentes que se abstuvieran.

Pero la votación fue completamente simbólica, porque la ley que concluyó con el toque de queda de las 10 pm termina a la medianoche de esta noche.

A partir de mañana, la ley que votaron los parlamentarios será reemplazada por una ley similar para el sistema de bloqueo de tres niveles, que los parlamentarios aprobaron sin una revuelta.

Mientras tanto, debido a que la mayoría de los parlamentarios laboristas se abstuvieron en la votación, el gobierno ganó por 299 votos contra 82 de todos modos.

Se produce después de que surgieran pruebas de SAGE que mostraban que el toque de queda de las 10 de la noche solo tendría un «impacto marginal» en el virus.

Sin embargo, el primer ministro siguió adelante con la política de todos modos y la ha mantenido en los tres niveles de su nuevo sistema de bloqueo local.

Los críticos dicen que la estricta hora límite, con lugares que enfrentan multas de 1.000 libras esterlinas, ha llevado a que grandes grupos se congreguen fuera de los pubs y se abarroten en el transporte público a la hora de cierre.

Un diputado conservador, Chris Green de Bolton West, renunció a su puesto de gobierno junior para votar en contra de las reglas.

El parlamentario conservador Imran Ahmad Khan (Wakefield) dijo a los parlamentarios: «No hay una solución milagrosa, y sin una, aunque es difícil, debemos aprender a vivir con el virus. Los continuos picos y depresiones son insostenibles y ofrecen falsas esperanzas».

Craig Mackinlay (South Thanet) dijo: «Mi verdadera preocupación es, por supuesto, el toque de queda a las 10 pm. Solo considerando esta gran ciudad de Londres, los restaurantes están cerrados, los pubs cerrados, no hay comida para llevar disponible a las 10 en punto».

«Y adivinen qué, el primer tren que salga de Londres o el próximo metro a las 10 y 10 será sólido como una roca, mezclándose y mezclándose con personas cercanas».

Tory Stephen Hammond (Wimbledon) dijo que la evidencia de algunos de los instrumentos legales «es, en el mejor de los casos, imperfecta». Instó a una restricción adicional para detener la venta de alcohol sin licencias después de cierto tiempo.

Matt Hancock sugirió que el toque de queda de hospitalidad a las 10 pm era una «cuestión de elección de política» para mantener abiertas las escuelas y los lugares de trabajo.

Defendiendo la política, el Secretario de Salud dijo a los parlamentarios que hay «evidencia directa y aproximada» del impacto positivo de los límites en pubs y restaurantes, citando una caída en las admisiones a urgencias relacionadas con el alcohol a altas horas de la noche.

También advirtió a los parlamentarios que no deberían tener «confianza» en alcanzar la inmunidad colectiva contra el virus, incluso si todos lo contraen, porque no está claro cuánto tiempo dura la inmunidad.

¿Qué era la ley?

Los parlamentarios estaban votando sobre si aprobar retrospectivamente el Reglamento de Protección de la Salud (Coronavirus, Restricciones) (No. 2) (Inglaterra) (Enmienda) (No. 5) 2020.

Un nombre pegadizo, pero básicamente esta era la ley que incluía, entre otras cosas, el toque de queda a las 10 pm en los pubs.

Si bien entró en vigor a las 5 am del 24 de septiembre, aún tenía que ser aprobado por los parlamentarios posteriormente, de lo contrario habría caducado.

La ley también contenía la regla de «solo servicio de mesa» para pubs, bares y restaurantes.

Sin embargo, la ley dejará de tener vigencia a la medianoche de esta noche porque será reemplazada por un nuevo régimen legal para el sistema de bloqueo de tres niveles.

Los parlamentarios habrían tenido más dificultades para tratar de rechazar el toque de queda de las 10 de la noche bajo las nuevas leyes, porque estaba «empaquetado» en un voto de «tómalo o déjalo» para aprobar todo el sistema de bloqueo de tres niveles o nada en absoluto.

Los 44 conservadores se rebelan contra la ley del toque de queda de las 10 p.m.

Los parlamentarios conservadores fueron azotados para apoyar la ley, pero 42 de ellos, más dos «escrutadores» que cuentan los votos, desafiaron a Boris Johnson.

1. Philip Hollobone (Cajero)

2. Craig Mackinlay (Cajero)

3. Imran Ahmad Khan

4. David Amess
5. Steve Baker
6. Harriett Baldwin
7. Bob Blackman
8. Crispin Blunt
9. Peter Bone
10. Graham Brady
11. Christopher Chope
12. Geoffrey Clifton-Brown
13. James Daly
14. Philip Davies
15. David Davis
16. Dehenna Davison
17. Jackie Doyle-Price
18. Richard Drax
19. Marcus Fysh
20. Nusrat Ghani
21. Chris Green
22. Tom Hunt
23. Pauline Latham
24. Chris Loder
25. Tim Loughton
26. Anthony Mangnall
27. Karl McCartney
28. Esther McVey
29. Huw Merriman
30. Anne Marie Morris
31. John Redwood
32. Andrew Rosindell
33. Gary Sambrook
34. Bob Seely
35. Henry Smith
36. Desmond Swayne
37. Robert Syms
38. Derek Thomas
39. Craig Tracey
40. Matt Vickers
41. Christian Wakeford
42. Charles Walker
43. Giles Watling
44. William Wragg

Parlamentarios laboristas que votaron en contra de la ley del toque de queda de las 22:00 horas

Una amplia gama de parlamentarios laboristas, incluidos algunos en las zonas más afectadas del norte y de izquierdas como Jeremy Corbyn y Diane Abbott, votaron en contra de la ley.

Los dirigentes laboristas fueron azotados para que se abstuvieran, y los jefes del partido creían que las reglas del gobierno eran caóticas, pero no podían verse como oponiéndose a una medida de salud pública.

Sin embargo, a los diputados laboristas se les dio un voto libre para que no fueran «rebeldes».

1. Diane Abbott
2. Apsana Begum
3. Ben Bradshaw
4. Chris Bryant
5. Mayordomo del amanecer
6. Jeremy Corbyn
7. Geraint Davies
8. Andrew Gwynne
9. Mike Hill
10. Rupa Huq
11. Kevan Jones
12. Ian Lavery
13. Emma Lewell-Buck
14. Rebecca Long Bailey
15. Ian Mearns
16. Grahame Morris
17. Kate Osborne
18. Bell Ribeiro-Addy
19. Lloyd Russell-Moyle
20. John Spellar
21. Graham Stringer
22. Jon Trickett
23. Derek Twigg

Otros parlamentarios que votaron en contra de la ley del toque de queda de las 22:00 horas

Verde:

Lib Dems:

1. Alistair Carmichael
2. Wendy Chamberlain
3. Daisy Cooper
4. Ed Davey
5. Tim Farron
6. Wera Hobhouse
7. Layla Moran
8. Sarah Olney
9. Jamie Stone
10. Munira Wilson

DUP:

1. Jeffrey M Donaldson
2. Paul Girvan
3. Carla Lockhart
4. Ian Paisley
5. Gavin Robinson
6. Sammy Wilson