La UE bloquea el uso de Irlanda del Norte como ‘puerta trasera de vacunas’ para Gran Bretaña

La UE ha provocado furor al activar parte del acuerdo Brexit para evitar el flujo ilimitado de vacunas Covid-19 para Irlanda del Norte.

El bloque ha invocado parte del Protocolo de Irlanda del Norte en un intento por evitar que las vacunas fabricadas en la UE ingresen al Reino Unido por la puerta trasera.

El protocolo, que forma parte del acuerdo Brexit, permite exportar productos de la UE a Irlanda del Norte sin controles.

Sin embargo, la UE activó el artículo 16 del protocolo esta noche para imponer controles temporales a la exportación de las vacunas enviadas a Irlanda del Norte.

La primera ministra de Irlanda del Norte, Arlene Foster, describió la medida como un «increíble acto de hostilidad» y dijo que esta noche habló con Boris Johnson y el ministro de la Oficina del Gabinete, Michael Gove, sobre el tema.

¿Cuál es tu opinión? Da tu opinión en la sección de comentarios.



Arlene Foster, líder del DUP abandona Downing Street tras las conversaciones con el Primer Ministro del Reino Unido, Boris Johnsonon, el 10 de septiembre de 2019 en Londres, Inglaterra.
Arlene Foster está indignada

El primer ministro irlandés, Micheal Martin, habló con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von Der Leyen, para expresar sus preocupaciones, dijo su portavoz.

La Unión Europea ha tomado la decisión de evitar que Irlanda del Norte sea utilizada como puerta trasera para canalizar la vacuna contra el coronavirus del bloque al resto del Reino Unido.

La Sra. Foster pidió una «respuesta contundente» del gobierno del Reino Unido.

El protocolo, que forma parte del acuerdo de retirada del Brexit, normalmente permite la libre circulación de mercancías desde la UE hacia Irlanda del Norte.



La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, habla con los medios de comunicación al final de una reunión de videoconferencia de los miembros del Consejo Europeo centrada en la pandemia Covid-19 en el edificio Justus Lipsius, la sede del Consejo de la UE, el 21 de enero. , 2021, en Bruselas, Bélgica
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, juega duro

Según los términos del protocolo, las mercancías deberían poder circular libremente entre la UE e Irlanda del Norte, ya que la región permanece en el mercado único de mercancías y sigue operando bajo las normas aduaneras de la UE.

La UE ha activado el artículo 16 del protocolo para colocar temporalmente controles de exportación sobre este movimiento con respecto a las vacunas.

Se produce en medio de una disputa cada vez más profunda sobre la asignación de la vacuna Oxford / AstraZeneca después de que la compañía anunciara retrasos en sus operaciones en la UE.

La medida para activar el artículo 16 frustrará cualquier esfuerzo por utilizar a Irlanda del Norte como puerta trasera para llevar vacunas a Gran Bretaña.



El primer ministro irlandés, Micheal Martin, ofrece una conferencia de prensa para presentar la publicación de un informe de la Comisión de Investigación de Hogares para Madres y Bebés de Irlanda (CIMBH) en los edificios gubernamentales de Dublín el 12 de enero de 2021.
El primer ministro irlandés Micheal Martin también tiene preocupaciones

La Sra. Foster dijo: «Al activar el artículo 16 de esta manera, la Unión Europea ha demostrado una vez más que está dispuesta a utilizar Irlanda del Norte cuando conviene a sus intereses, pero de la manera más despreciable: sobre el suministro de una vacuna diseñada para salvar vive.

«En la primera oportunidad, la UE ha establecido una frontera dura entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda sobre la cadena de suministro de la vacuna contra el coronavirus».

El reglamento significa que Irlanda del Norte se considerará un territorio de exportación a los efectos de las vacunas enviadas desde la UE / República de Irlanda.

Las vacunas de Irlanda del Norte llegan desde el resto del Reino Unido en la actualidad, por lo que no se verán afectadas.

El líder del DUP agregó: «Con la Unión Europea usando el Artículo 16 de una manera tan agresiva y vergonzosa, ahora es el momento de que nuestro Gobierno dé un paso al frente.



En esta foto de ilustración de archivo tomada el 17 de noviembre de 2020, se muestran frascos con adhesivos de la vacuna Covid-19 adheridos y jeringas con una bandera de la Unión Europea.
La UE está tratando de cumplir con sus amenazas

«Voy a instar al primer ministro a actuar y utilizar medidas sólidas, incluido el artículo 16, para promover los intereses de Irlanda del Norte y el resto del Reino Unido».

El DUP ha presionado previamente al gobierno británico para que invoque el mecanismo del artículo 16 debido a la interrupción del movimiento de mercancías entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

El ministro de la Oficina del Gabinete, Michael Gove, le dijo a la UE que el Reino Unido está «considerando cuidadosamente» los próximos pasos después de que el bloque activara un aspecto del Protocolo de Irlanda del Norte como parte de sus controles de exportación de vacunas contra el coronavirus.

El canciller del ducado de Lancaster habló con su homólogo en el comité conjunto Reino Unido-UE el viernes, dijo el número 10.

En un comunicado, un portavoz dijo: «CDL Michael Gove acaba de hablar con el vicepresidente de la Comisión Europea, Maros Sefcovic, para expresar la preocupación del Reino Unido por la falta de notificación de la UE sobre sus acciones en relación con el protocolo de NI.

«CDL dijo que el Reino Unido ahora consideraría cuidadosamente los próximos pasos».



En esta foto de archivo tomada el 4 de enero de 2021, se muestra un vial de la vacuna AstraZeneca / Oxford Covid-19 en el Centro de Salud Lochee en Dundee.
Las pequeñas botellas de esperanza son más escasas en Europa que en el Reino Unido, tal como están las cosas

La Comisión Europea dijo: «Las exportaciones de bienes de Irlanda del Norte a otras partes del Reino Unido no pueden estar restringidas por la ley de la Unión a menos que esto sea estrictamente requerido por las obligaciones internacionales de la Unión».

Por tanto, los movimientos de mercancías cubiertos por este Reglamento entre la Unión e Irlanda del Norte deben tratarse como exportaciones.

«Si bien las restricciones cuantitativas a las exportaciones están prohibidas entre la Unión e Irlanda del Norte, de conformidad con el artículo 5, apartado 5, del Protocolo sobre Irlanda / Irlanda del Norte, esto se justifica como medida de salvaguardia de conformidad con el artículo 16 de dicho Protocolo para evitar serias dificultades sociales debido a la falta de suministro que amenazan con perturbar la implementación ordenada de las campañas de vacunación en los estados miembros «.

El líder de la UUP, Steve Aiken, dijo que el secretario de Irlanda del Norte, Brandon Lewis, debería sentirse avergonzado.

Añadió: «La UE está invocando unilateralmente el artículo 16 para proteger sus propios intereses y ya es hora de que el gobierno del Reino Unido haga lo mismo en lugar de actuar como protagonista principal en una ridícula farsa de que no hay frontera en el mar de Irlanda y que el artículo 16 puede» t ser invocado «.

El líder de la Voz Unionista Tradicional, Jim Allister, dijo que la UE estaba mostrando sus verdaderos colores «insensibles».

Dijo: «La invocación de esta tarde del artículo 16 del protocolo para inhibir las exportaciones de vacunas Covid de la UE a Irlanda del Norte es la ilustración más reveladora que se pueda imaginar de que para la UE el protocolo es un juguete para ser explotado cuando conviene a sus intereses egoístas.

“La idea de que la UE se preocupa por Irlanda del Norte o su gente se revela como completamente falsa.

«El efecto de la regulación actual es negar el tan cacareada libre comercio de la UE a Irlanda del Norte como parte de su mercado único y, en cambio, tratar las entregas de vacunas de la UE a Irlanda del Norte como ‘exportaciones’, que luego pueden restringir, no sea que tales vacunas lleguen a Gran Bretaña «.


Leave your vote

113 puntos
Upvote Downvote

Deja un comentario

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.